Knauf Knauf

Knauf Know-How in vielen Sprachen

Weiter

Ihre Mitarbeiter oder Kollegen wollen sich Trockenbau-Fachwissen in ihrer Muttersprache aneignen? Dann machen wir es Ihnen einfach. Ob mobil oder im Büro, hier finden Sie die beliebtesten Verarbeitungs-Clips in vielen unterschiedlichen Sprachen.

Aktuell bieten wir Video-Playlists in folgenden Sprachen an: Serbisch, Kroatisch, Türkisch, Bulgarisch, Englisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Ungarisch, Ukrainisch, Tschechisch.

Ab Herbst 2021 finden Sie hier auch die Übersetzungen der wichtigsten technischen Unterlagen für Wände, unser W11!

Polski

Dokument polnisch

Knauf Know-How | POLSKI

Chcemy Państwu ułatwić pracę w Niemczech z wykorzystaniem naszych produktów, a także współpracę z naszą firmą. W tym miejscu udostępniamy nasze materiały w języku polskim.
Filmy instruktażowe pokazują i ułatwiają fachowy montaż.
Można też po prostu pobrać nasz zeszyt techniczny Ściany szkieletowe Knauf.

Przejdź do klipów instruktażowych

Pobierz teraz: Knauf W11.pl Ściany szkieletowe (PDF | 11 MB)

  • PL-picture

    Masa szpachlowa Knauf - typy krawędzi i taśmy do spoinowania

    Przejdź do filmu
  • PL-picture

    Narożniki zewnętrzne i wewnętrzne starannie wykończone materiałem Knauf

    Przejdź do filmu
  • PL-picture

    Łączenie ślizgowe ścian z sufitem (część 1) - z ochroną przeciwpożarową i przeciwdźwiękową

    Przejdź do filmu
  • PL-picture

    Połączenie ślizgowe ścian i sufitów (część 2) - w obszarze styku trzech płaszczyzn

    Przejdź do filmu

  • PL-picture

    Masy szpachlowe Knauf - obróbka połączeń

    Przejdź do filmu
  • PL-picture

    Knauf Pocket Kit - montaż w ścianach szkieletowych

    Przejdź do filmu
  • PL-picture

    Sposób użycia AQUAPANEL® Cement Board (część 1) – cięcie i zginanie płyt cementowych

    Przejdź do filmu
  • PL-picture

    Sposób użycia AQUAPANEL® Cement Board (część 2) - technika spoin na ścianach i sufitach

    Przejdź do filmu

Hrvatski

Knauf Know-How | HRVATSKI

Knauf Know-How | HRVATSKI

Želimo vam olakšati rad s našim proizvodima u Njemačkoj i da radite s nama. Ovdje ćemo vam staviti na raspolaganje svoje materijale na hrvatskom jeziku.
Videozapisi o obradi pokazuju kako se to radi i olakšavaju stručnu montažu.
Ili jednostavno preuzmite našu tehničku dokumentaciju pod nazivom Knauf zidovi s metalnom potkonstrukcijom.

Na videozapise o obradi

Preuzmite sada W11 Ugradnja u zidove s metalnom potkonstrukcijom (PDF | 11 MB)

  • HR-picture

    Knauf masa za izravnavanje – vrste bridova i trake za prekrivanje fuga

    Na videozapis
  • HR-picture

    Savršeno izvedeni vanjski i unutarnji kutovi s Knaufom

    Na videozapis
  • HR-picture

    Klizni spoj zidova sa stropom (1. dio) – s protupožarnom i zvučnom zaštitom

    Na videozapis
  • HR-picture

    Klizni spoj zidova sa stropom (2. dio) – u području T-spoja

    Na videozapis

  • HR-picture

    Knauf masa za izravnavanje – obrada spojeva

    Na videozapis
  • HR-picture

    Knauf Pocket Kit – ugradnja u zidove s metalnom potkonstrukcijom

    Na videozapis
  • HR-picture

    Obrada Knauf AQUAPANEL® Cement Board ploče (1. dio) – rezanje i savijanje cementnih ploča

    Na videozapis
  • HR-picture

    Obrada Knauf AQUAPANEL® Cement Board ploče (2. dio) – tehnika spajanja na zid i strop

    Na videozapis

  • HR-picture

    Knauf Pocket Kit – montaža dovratnika za žbukanje

    Na videozapis
  • HR-picture

    Knauf masa za izravnavanje – obrada spojeva

    Na videozapis
  • HR-picture

    Knauf masa za obradu spojeva gipsanih ploča i cementna masa za izravnavanje – miješanje i obrada

    Na videozapis
  • HR-picture

    Cleaneo Single Smart – montaža na zid i strop

    Na videozapis
  • HR-picture

    Klizni spoj zidova sa stropom (3. dio) – s oblikovanjem kuta

    Na videozapis

Türk

Knauf Know-How | TÜRK

Knauf Know-How | TÜRK

Almanya'da ürünlerimizle ve bizimle çalışmanızı kolaylaştırmak istiyoruz. Burada, malzemelerimizi Türkçe dilinde sunuyoruz.
İşleme videoları, işlemlerin nasıl yapılacağını gösterir ve montajı tekniğe uygun şekilde gerçekleştirmenizi kolaylaştırır.
Veya Knauf Metal dikme duvarlar başlıklı teknik belgemizi de indirebilirsiniz.

İşleme kliplerine git

Şimdi indir: W11 Metal dikme duvarlar (PDF | 11 MB)

  • TR-picture

    Knauf Spachtel - Kenar tipleri ve derz bandı

    Videoya git
  • TR-picture

    Knauf ile dış ve iç köşelerin düzgün bir şekilde uygulanması

    Videoya git
  • TR-picture

    Duvarların esnek tavan bağlantısı (Bölüm 1) - Yangından korunma ve ses yalıtımı ile

    Videoya git
  • TR-picture

    Duvarların esnek tavan bağlantısı (Bölüm 2) - bir T-eklem bölgesinde

    Videoya git

  • TR-picture

    Knauf Spachtel - Bağlantıların oluşturulması

    Videoya git
  • TR-picture

    Knauf Pocket Kit - Metal dikme duvarlara montaj

    Videoya git
  • TR-picture

    Knauf AQUAPANEL® Cement Board işlenmesi (Bölüm 1) - Çimento bazlı plakaların kesilmesi ve bükülmesi

    Videoya git
  • TR-picture

    Knauf AQUAPANEL® Cement Board işleme (Bölüm 2) - Duvar ve tavanlarda derz teknolojisi

    Videoya git

  • TR-picture

    Knauf Pocket Kit - Kapı kasası pervaz montajı

    Videoya git
  • TR-picture

    Knauf Spachtel - Yüzey kalite seviyeleri

    Videoya git
  • TR-picture

    Knauf alçı bazlı ve çimento bazlı dolgu malzemesi - Karıştırma ve işleme

    Videoya git
  • TR-picture

    Cleaneo Single Smart - Duvara ve tavana montaj için

    Videoya git
  • TR-picture

    Duvarların esnek tavan bağlantısı (Bölüm 3) - köşe oluşumlu

    Videoya git

БЪЛГАРСКИ

Knauf Know-How | БЪЛГАРСКИ

Knauf Know-How | БЪЛГАРСКИ

Искаме да ви улесним при работата с нас и нашите продукти в Германия. Тук ви предоставяме нашите материали на български.
Видеоклиповете показват начина на действие и улесняват професионалния монтаж.
Или просто изтеглете техническия документ Knauf Метални щендерни преградни стени.

Към клиповете за обработка

Изтегли сега: W11 Метални щендерни преградни стени (PDF | 11 MB)

  • BG-picture

    Шпакловки на Knauf - видове кантове и фугопокривни ленти

    Към видеото
  • BG-picture

    Външни и вътрешни ъгли чисто изпълнени с Knauf

    Към видеото
  • BG-picture

    Плъзгаща се връзка към таван на стени (част 1) - с пожарозащита и шумоизолация

    Към видеото
  • BG-picture

    Плъзгаща се връзка към таван на стени (част 2) - в зоната на Т-образно съединение

    Към видеото

  • BG-picture

    Шпакловка Knauf - обработка на връзките

    Към видеото
  • BG-picture

    Knauf Pocket Kit - монтаж в метални щендерни стени

    Към видеото
  • BG-picture

    Обработка на Knauf AQUAPANEL® Cement Board (част 1) – рязане и огъване на циментови плоскости

    Към видеото
  • BG-picture

    Обработка на Knauf AQUAPANEL® Cement Board (част 2) – фугираща техника при стена и таван

    Към видеото

  • BG-picture

    Knauf Pocket Kit - монтаж на обкантващи первази за шпакловане

    Към видеото
  • BG-picture

    Шпакловка Knauf - степени на качеството

    Към видеото
  • BG-picture

    Knauf гипсова шпакловка и циментова шпакловка - разбъркване и обработка

    Към видеото
  • BG-picture

    Cleaneo Single Smart - Монтаж за стена и таван

    Към видеото
  • BG-picture

    Плъзгаща се връзка към таван на стени (част 3) - с оформяне на ъгли

    Към видеото

English

Knauf Know-How | ENGLISH

Knauf Know-How | ENGLISH

We want to make it easy for you to work in Germany with our products and with us. We make our materials available to you in English here.
The processing videos show you how it is done and facilitate correct mounting.
Or simply download our technical documentation Knaul Metal Stud Partitions.

To the processing clips

Download now: W11 Metal Stud Partitions (PDF | 11 MB)

  • GB-picture

    Knauf jointing and finishing – edge types and joint tapes

    To the video
  • GB-picture

    Outer and inner corners neatly implemented with Knauf

    To the video
  • GB-picture

    Deflection heads for walls (Part 1) – with fire and sound insulation

    To the video
  • GB-picture

    Deflection heads for walls (Part 2) – in the area of a T-joint

    To the video

  • GB-picture

    Knauf jointing – completing the connections

    To the video
  • GB-picture

    Knauf Pocket Kit – mounting in metal stud partitions

    To the video
  • GB-picture

    Processing Knauf AQUAPANEL® Cement Board (Part 1) – cutting and bending cement boards

    To the video
  • GB-picture

    Processing Knauf AQUAPANEL® Cement Board (Part 2) – joint technique at walls and ceilings

    To the video

СРПСКИKnauf Know-How | СРПСКИ

Želimo da vam olakšamo rad sa našim proizvodima i sa nama u Nemačkoj. Ovde vam dostavljamo naše materijale na srpskom jeziku na raspolaganje.
Video za obradu pokazuje kako se to radi i olakšava Vam profesionalno sklapanje.

Na klipove za obradu

  • SRB-picture

    Knauf lopatica - tipovi ivica i traka za spojeve

    Na video
  • SRB-picture

    Spoljni i unutrašnji uglovi uredno izvedeni pomoću Knaufa

    Na video
  • SRB-picture

    Spajanje zidova kliznim plafonom (1. deo) - sa zaštitom od požara i zvučnom izolacijom

    Na video
  • SRB-picture

    Klizna plafonska veza zidova (2. deo) - u predelu T-zgloba

    Na video

  • SRB-picture

    Knauf lopatica - obrada spojeva

    Na video
  • SRB-picture

    Knauf džepni kit - ugradnja u zidove sa metalnim držačima

    Na video
  • SRB-picture

    Obrada Knauf AQUAPANEL® cementne ploče (1.deo) - Sečenje i savijanje cementnih ploča

    Na video
  • SRB-picture

    Obrada Knauf AQUAPANEL® cementne ploče (2. deo) - tehnika spojeva na zidovima i plafonu

    Na video

  • SRB-picture

    Knauf džepni kit - montaža vodilice

    Na video
  • SRB-picture

    Knauf lopatica - nivoi kvaliteta

    Na video
  • SRB-picture

    Knauf gipsano punilo i cementno punilo - mešanje i obrada

    Na video
  • SRB-picture

    Cleaneo Single Smart - instalacija za zidove i plafone

    Na video
  • SRB-picture

    Spajanje zidova kliznim plafonom (3. deo) - sa formiranjem uglova

    Na video

РУССКИЙ

Knauf Know-How | РУССКИЙ

Knauf Know-How | РУССКИЙ

Мы хотели бы, чтобы в Германии вам было проще работать с нашими продуктами и с нами. Вы можете просмотреть наши материалы на русском языке.
В видеороликах показано, как правильно выполнять монтаж конструкций и обработку с помощью наших продуктов.
Вы можете также скачать детальный лист «Стены и перегородки КНАУФ на металлическом каркасе».

Перейти к видеороликам

Скачать: W11 Стены и перегородки КНАУФ на металлическом каркасе (PDF | 11 MB)

  • RUS-picture

    Шпаклевка КНАУФ- типы кромок и армирующая лента

    Перейти к видео
  • RUS-picture

    Безупречное исполнение наружных и внутренних углов с КНАУФ

    Перейти к видео
  • RUS-picture

    Скользящее примыкание перегородок к перекрытию (часть 1) - с противопожарной защитой и звукоизоляцией

    Перейти к видео
  • RUS-picture

    Скользящее примыкание перегородок к перекрытию (часть 2) - на участке Т-образного соединения

    Перейти к видео

  • RUS-picture

    Шпаклевка КНАУФ - обработка соединений

    Перейти к видео
  • RUS-picture

    КНАУФ Pocket Kit - установка в перегородке с металлическим каркасом

    Перейти к видео
  • RUS-picture

    Использование цементной плиты КНАУФ АКВАПАНЕЛЬ® (часть 1) – резка и сгибание цементных плит

    Перейти к видео
  • RUS-picture

    Использование цементной плиты КНАУФ АКВАПАНЕЛЬ® (часть 2) - технология заделки стыков на перегородках и перекрытиях

    Перейти к видео

MAGYARKnauf Know-How | MAGYAR

Szeretnénk megkönnyíteni az Ön számára, hogy termékeinkkel és velünk együtt dolgozhasson Németországban. Az anyagainkat magyarul bocsájtjuk rendelkezésre itt.
A feldolgozási videók megmutatják, hogyan történik a telepítés, és megkönnyítik annak szakszerű elvégzését.

További a feldolgozást ismertető videókhoz

УКРАЇНСЬКИЙ

Knauf Know-How | УКРАЇНСЬКИЙ

Knauf Know-How | УКРАЇНСЬКИЙ

Наша ціль – створити для вас комфортні умови для співпраці з нашою компанією, а також полегшити використання наших продуктів у Німеччині. У цьому документі міститься інформація українською мовою.
Переглянувши відео з обробки, ви зможете дізнатися про те, як виконувати цей процес, а також забезпечити професійний монтаж.
Ви також можете завантажити наш альбом технічних рішень «Стіни та перегородки на каркасі з металевих стійок Knauf».

Перейти до відео про обробку

Завантажити: Стіни та перегородки на каркасі з металевих стійок W11 (PDF | 11 MB)

  • UA-picture

    Шпаклівки Knauf — типи кромок та армуюча стрічка для швів

    Перейти до відео
  • UA-picture

    Чисте виконання зовнішніх та внутрішніх кутів за допомогою систем Knauf

    Перейти до відео
  • UA-picture

    Ковзне примикання стін до стелі (частина 1) — з протипожежним захистом та звукоізоляцією

    Перейти до відео
  • UA-picture

    Ковзне примикання стін до стелі (частина 2) — в області Т-подібного стикування

    Перейти до відео

  • UA-picture

    Шпаклівки Knauf — обробка швів

    Перейти до відео
  • UA-picture

    Система Knauf Pocket Kit — встановлення системи у перегородку на каркасі з металевих стійок

    Перейти до відео
  • UA-picture

    Обробка цементної плити Knauf AQUAPANEL® (частина 1) — обрізання та вигинання цементних плит

    Перейти до відео
  • UA-picture

    Обробка цементної плити Knauf AQUAPANEL® (частина 2) — техніка шпаклювання швів на стіні та стелі

    Перейти до відео

ČEŠTINA

Knauf Know-How | ČEŠTINA

Knauf Know-How | ČEŠTINA

My v Německu vám chceme usnadnit práci jak s našimi produkty tak i vzájemnou spolupráci. Poskytujeme vám tedy naše materiály v češtině.
Instruktážní videa vám ukáží jak na to a usnadní vám odbornou montáž.
Nebo si jednoduše stáhněte naše technické podklady k příčkám s ocelovými profily Knauf.

K instruktážním klipům

Stáhnout nyní: Příčky s ocelovými profily W11 (PDF | 11 MB)

  • CZ-picture

    Tmely Knauf - typy hran a výztužné pásky

    K videu
  • CZ-picture

    Vnější a vnitřní rohy provedeny čistě pomocí Knauf

    K videu
  • CZ-picture

    Kluzné napojení stěn na strop (Část 1) - s protipožární a zvukovou izolací

    K videu
  • CZ-picture

    Kluzné napojení stěn na strop (Část 2) - v oblasti T-styku

    K videu

  • CZ-picture

    Tmely Knauf - zpracování napojení

    K videu
  • CZ-picture

    Knauf Pocket Kit - vestavba do příček s ocelovými profily

    K videu
  • CZ-picture

    Zpracování Knauf AQUAPANEL® Cement Board (Část 1) – řezání a ohýbání cementových desek

    K videu
  • CZ-picture

    Zpracování Knauf AQUAPANEL® Cement Board (Část 2) - technika spárování na stěně a stropu

    K videu

  • CZ-picture

    Система Knauf Pocket Kit — монтаж відкосів дверної пройми

    K videu
  • CZ-picture

    Шпаклівки Knauf — рівні якості

    K videu
  • CZ-picture

    Knauf sádrový a cementový tmel - míchání a zpracování

    K videu
  • CZ-picture

    Cleaneo Single Smart - montáž na stěny a strop

    K videu
  • CZ-picture

    Kluzné napojení stěn na strop (Část 3) - s vytvořením rohů

    K videu

ROMANESCÂKnauf Know-How | ROMANESCÂ

Dorim să vă simplificăm lucrul în Germania cu produsele noastre și cu noi. Aici vă punem la dispoziție materialele noastre în limba română .
Clipurile video de prelucrare vă arată cum se face și vă ușurează montarea corectă.

La clipurile video de prelucrare

  • RO-picture

    Material de șpăcluit Knauf - Tipuri de canturi și benzi de acoperire rosturi

    La clipul video
  • RO-picture

    Colțurile exterioare și interioare executate curat cu Knauf

    La clipul video
  • RO-picture

    Îmbinare curgătoare a pereților cu plafonul (partea 1) cu protecție la incendiu și antifonică

    La clipul video
  • RO-picture

    Îmbinare curgătoare a pereților cu plafonul (partea 2) - în zona unei îmbinări în T

    La clipul video

  • RO-picture

    Șpaclul Knauf - Prelucrarea conexiunilor

    La clipul video
  • RO-picture

    Knauf Pocket Kit - Încorporarea în pereții de susținere metalici

    La clipul video
  • RO-picture

    Prelucrarea Knauf AQUAPANEL® Cement Board (partea 1) - tăierea și curbarea plăcilor de ciment

    La clipul video
  • RO-picture

    Prelucrarea Knauf AQUAPANEL® Cement Board (partea 2) - Tehnica rosturirii pe pereți și plafon

    La clipul video

Knauf Communities für Fachunternehmer

  • Trockenbau Unlimited

    Trockenbau Unlimited

    Aktuelle Informationen, Montagetipps, Objektbeispiele und technische Infos - hier finden Trockenbau-Profis alles für ihr Tagesgeschäft.
  • MEN IN WHITE

    MEN IN WHITE

    Jede Menge Know-how, STARS, Prämien und Extra-Gewinne - hier profitieren Stuckateure, Verputzer und Maler.
  • 100% Knauf Bodenkompetenz

    100% Bodenkompetenz

    Aktuellstes Praxiswissen, Verarbeitungstipps, monatlicher Newsletter und Spitzen-Service – von Bodenprofis für Bodenprofis.